КАНДИРОВАНИЕ

     (от фр. candisation - кристаллизация сахара, и от нем. kandieren - варить, плавить сахар). В широком смысле - заниматься кондитерским искусством, производить различные операции с варкой сахара и приготовлять в нем кондитерские изделия. В узком смысле "кандировать" - варить варенье или еще уже - опустить в кипящий сахар и обварить в нем до получения необходимого цвета и вкуса тот или иной пищевой продукт: полуфабрикат - фрукты, тесто.

     (Кулинарный словарь В.В. Похлебкина, 2002)