СЕЛЬДЬ

сельдь
     Рыба, известная большей частью в кулинарно готовом, законченном в пищевом отношении виде - в соленом и в копченом (реже). Употребляется в основном в кухне холодного стола, хотя имеются и некоторые горячие блюда, приготавливаемые из вымоченной соленой сельди и редко из свежей, в силу своей жирности совершенно неприспособленной для хранения, и потому при нагревании распространяющей неприятный запах. Только в странах морских, например, в Англии, где свежевыловленную сельдь уже спустя час-два имеется возможность доставить на рынок, ее жарят в растительном масле, как хорошем противовесе рыбьему жиру, но при этом жарят, не просто положив на сковороду или жаровню, а завернув в газетную бумагу, что также служит средством для устранения селедочного запаха. Такие блюда из жареной сельди приготавливают только в портах, на открытом воздухе, и поэтому можно считать, что блюд из горячей сельди практически не существует, по крайней мере, для большинства людей в большинстве стран.
      Отсюда видно, какое огромное хозяйственное значение имело для человечества изобретение соления сельди, при котором эта рыба не только сохраняется длительное время (годами, в бочках), но и приобретает прекрасный вкус и может перевозиться на какие угодно расстояния.
      Изобретение это принадлежит голландскому рыбаку Виллему Бейкельцону из деревни Биерфлит в голландской Фландрии. Шестьсот лет тому назад, в 80-е годы XIV в. (он умер в 1397 г.), Бейкельцон, которого попросту звали сокращенно Бекель, изобрел способ соления сельди и прославился вначале по всей Голландии, а затем очень быстро и во всей Европе. В честь его лучшая голландская сельдь и по сей день называется во всех странах Западной Европы "беклинг" и отличается вкусом от всех последующих типов солений, укоренившихся с разными вариациями (но по тому же методу Бейкельцона) в других странах и приспособленных к разным местным сортам сельди - шотландской, норвежской, исландской. Голландская сельдь была известна уже в XV в.в Новгороде, где она стала любимой рыбой русского народа, а с конца XVI в. ее многими тысячами бочек стали закупать и на Московской Руси, так что в конце концов уже в XVII в. селедка стала одним из основных блюд русского народного стола. Способ засолки голландских сельдей в России особенно пришелся по вкусу, он не только оказал влияние на засолку (позднее, в XIX в.) русских видов азовской и каспийской сельди - пузанка и залома, но и существенно повлиял на то, что русский люд, привыкший веками к нежной голландской сельди, весьма неохотно принимал другие сельдяные соления - например, иваси, исландскую сельдь крепкого посола и особенно совершенно несвойственное отечественной традиции соление так называемого пряного посола, которое пытались ввести в последние годы наши доморощенные пищевики и которое, по существу, было отвергнуто потребителями.
      Одно из свойств соленой сельди - это необходимость для нее "дышать" во время хранения, причем дышать через тару, через рассол. Вот почему металлическая баночная тара противопоказана сельди, она может служить лишь для временной перевозки продукта, но никак не для хранения его. Сельдь в металлических банках должна сразу после покупки быть вскрыта и приготовлена для употребления.
      Перед употреблением необходимо убедиться, не прогоркла или, как говорят, не заржавела ли селедка. Прогорклые места можно только вырезать, если же их много, то следует выбросить всю селедку. Этот недостаток в сельди не устраним никакими приправами. Первое правило в обработке сельди - это снять верхнюю тонкую кожицу-пленку. Ее надо снимать, удалив голову, вынув внутренности и сделав узкий надрез мяса сельди изнутри до самой кожи, держась за который можно медленно, не делая резких движений, снять кожу от головы до самого хвоста, как перчатку.
      Обычно это проделывают с каждой стороной, так как хребтовые плавники мешают снять кожу со всей селедки сразу. Затем легко удаляют плавники - они вынимаются после снятия кожи сами. Следующий этап обработки - сельдь филируется, разнимается с хребта на две половинки, очищается от реберных костей, которые снимаются с черной кожицей, выстилающей внутренность брюха сельди. После этого филированные половинки вымачивают в молоке несколько часов, до свертывания молока, и только после этого разрезают на дольки несколько наискось. Препарированная таким образом сельдь может быть подана либо с какой-нибудь заправкой (подсолнечным маслом, уксусом), либо со сметаной без других заправок, либо замаринована с применением пряностей, лука.
      Существует много видов маринования, среди которых один из лучших - применяемый в самой Голландии и в скандинавских странах, то есть на родине сельди. Этот способ состоит в добавлении к сельди сахарного песка, перца, лимонного сока, лаврового листа, шинкованной сырой (чуть бланшированной) моркови и массы репчатого лука. Спустя один-два дня это блюдо (холодная закуска) совершенно готово. Его секрет во многом определяется употреблением сахара (пять-шесть чайных ложек на литровую банку, заполненную сельдью), который не только делает мясо сельди нежным, придает ему розовый, яркий, свежий цвет, но и, начиная немного бродить, оказывает вкусовое влияние и на овощи, положенные в маринад, придавая им пикантность.
     (Кулинарный словарь В.В. Похлебкина, 2002)
* * *
(Источник: «Объединенный словарь кулинарных терминов»)

Синонимы:
галадья, галдья, гальдья, голландка, голодья, залом, заурея, зельдь, иваси, рыба, селедка, селедочка, тюлька, флекбиклинг, фолль


Смотреть больше слов в «Кулинарном словаре»

СЕЛЯВА →← СЕЛЬДЕРЕЙ

Смотреть что такое СЕЛЬДЬ в других словарях:

СЕЛЬДЬ

СЕЛЬДЬ, -и, мн. -и, -ей, ж. Небольшая морская промысловая рыба.Каспийская с. Как сельди в бочке (о людях, теснящихся в маленьком помещении;разг.). II прил. сельдевый, -ая, -ое и сельдяной, -ая, -бе. Семействосельдевых (сущ.). Сельдяная бочка.... смотреть

СЕЛЬДЬ

сельдь ж. Небольшая морская рыба семейства сельдевых, употребляемая в пищу обычно в соленом и копченом виде.

СЕЛЬДЬ

сельдь ж.herring копчёная сельдь — red herring, bloater ♢ как сельди в бочке — like sardines

СЕЛЬДЬ

сельдь залом, галдья, селедка, иваси, селедочка Словарь русских синонимов. сельдь селёдка (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. сельдь сущ., кол-во синонимов: 17 • бюклинг (1) • галадья (2) • галдья (1) • гальдья (3) • голландка (7) • голодья (2) • залом (8) • заурея (1) • зельдь (2) • иваси (4) • рыба (773) • селедка (23) • селедочка (3) • сельдь-иваси (1) • тюлька (7) • флекбиклинг (1) • фолль (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: галадья, галдья, гальдья, голландка, голодья, залом, заурея, зельдь, иваси, рыба, селедка, селедочка, тюлька, флекбиклинг, фолль... смотреть

СЕЛЬДЬ

        Рыба, известная большей частью в кулинарно готовом, законченном в пищевом отношении виде — в соленом и в копченом (реже). Употребляется в основ... смотреть

СЕЛЬДЬ

É сущ см. _Приложение IIс́е́льдимн.с́е́льдисельде́й́сельдя́м́сельде́й́сельдя́мио сельдя́х́Я себе возьму и кой-кому раздам,Надо ж к празднику подзаправ... смотреть

СЕЛЬДЬ

сельдь род. п. -и ж., селёдка (из *сьлдъка), впервые сельдь, Белозерск., 1497 г.; см. Срезн. III, 329. Из *сьлдь, укр. селе́дець, оселе́дець "селедка;... смотреть

СЕЛЬДЬ

род. п. -и ж., селедка (из *сьлдъка), впервые сельдь, Белозерск., 1497 г.; см. Срезн. III, 329. Из *сьлдь, укр. селедець, оселедець "селедка; козачий чуб", блр. селедзец, польск. sledz – то же.Заимств. из др.-сканд. sild, sild, др.-шв. sild "сельдь", шв. sill, норв. sil; см. Мi. ЕW 290; Сольмсен, KZ 37, 585; Торп 441; Тернквист 77 и сл.; Фальк–Торп 966. Из сканд. происходит также лит. silke, лтш. silkе – то же; см. Торп, там же; Буга у Преобр. II, 274. Невероятно посредство саам. тер. sildte, вопреки Итконену (58); см. Тернквист 77 и сл. Заимствование осуществилось до ХII в.; ср. Фасмер, Zschr. f. оstеurор. Gesch. 6, 15. От *сьлдь (уменьш. *сьлд, -те) происходит сельдятка "Salmo coregonus", колымск. (Богораз), потому что эта рыба внешне немного похожа на сельдь (Богораз).... смотреть

СЕЛЬДЬ

-и, род. мн. -е́й, ж. Морская промысловая рыба, водящаяся в северных частях Атлантического и Тихого океанов (употребляется в пищу гл. образом в солено... смотреть

СЕЛЬДЬ

1) Орфографическая запись слова: сельдь2) Ударение в слове: се`льдь3) Деление слова на слоги (перенос слова): сельдь4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть

СЕЛЬДЬ

(3 ж), Р., Д., Пр. се/льди; мн. се/льди, Р. сельде/йСинонимы: галадья, галдья, гальдья, голландка, голодья, залом, заурея, зельдь, иваси, рыба, селедк... смотреть

СЕЛЬДЬ

ж.hareng (придых.) m••как сельди в бочке разг. — serrés comme des harengsСинонимы: галадья, галдья, гальдья, голландка, голодья, залом, заурея, зельдь... смотреть

СЕЛЬДЬ

жringa••как се́льди в бо́чке — balık istifi (gibi)Синонимы: галадья, галдья, гальдья, голландка, голодья, залом, заурея, зельдь, иваси, рыба, селедка,... смотреть

СЕЛЬДЬ

hering* * * ж; зоол heringСинонимы: галадья, галдья, гальдья, голландка, голодья, залом, заурея, зельдь, иваси, рыба, селедка, селедочка, тюлька, флек... смотреть

СЕЛЬДЬ

•сельдь•מָלִיחַ ז', מַטיָאס ז'* * *דג מלוחמליחСинонимы: галадья, галдья, гальдья, голландка, голодья, залом, заурея, зельдь, иваси, рыба, селедка, сел... смотреть

СЕЛЬДЬ

СЕЛЬДЬ сельди мн. сельди, сельдей, ж. Небольшая морская рыба, обычно употр. в пищу в засоленном виде. Астраханская сельдь. Керченская сельдь. Шотландская сельдь. || То же - собир. Косяк сельди. как сельди в бочке (шутл. разг.) - о скоплении большого количества людей в тесном помещении. В вагоне мы ехали, как сельди в бочке. В вагоне народу, как сельдей в бочке.<br><br><br>... смотреть

СЕЛЬДЬ

корень - СЕЛЬДЬ; нулевое окончание;Основа слова: СЕЛЬДЬВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - СЕЛЬДЬ; ⏰Слово Сельдь содерж... смотреть

СЕЛЬДЬ

Копчёная сельдь. Жарг. бизн. Предварительный проспект, в общих чертах информирующий об эмиссии облигационного займа. БС, 133.Синонимы: галадья, галдья,... смотреть

СЕЛЬДЬ

жarenque m••- как сельди в бочкеСинонимы: галадья, галдья, гальдья, голландка, голодья, залом, заурея, зельдь, иваси, рыба, селедка, селедочка, тюлька... смотреть

СЕЛЬДЬ

сущ. жен. рода; одуш.ихт., кул.оселедець імен. чол. роду

СЕЛЬДЬ

се́льдь, се́льди, се́льди, сельде́й, се́льди, сельдя́м, се́льдь, сельде́й, се́льдью, сельдя́ми, се́льди, сельдя́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: галадья, галдья, гальдья, голландка, голодья, залом, заурея, зельдь, иваси, рыба, селедка, селедочка, тюлька, флекбиклинг, фолль... смотреть

СЕЛЬДЬ

сельдь, -и; мн. се́льди, -е́йСинонимы: галадья, галдья, гальдья, голландка, голодья, залом, заурея, зельдь, иваси, рыба, селедка, селедочка, тюлька, ф... смотреть

СЕЛЬДЬ

ж. hareng (придых.) m •• как сельди в бочке разг. — serrés comme des harengs

СЕЛЬДЬ

сельдь, -и, мн. ч. -и, -'ейСинонимы: галадья, галдья, гальдья, голландка, голодья, залом, заурея, зельдь, иваси, рыба, селедка, селедочка, тюлька, фле... смотреть

СЕЛЬДЬ

ж.arenque m••как сельди в бочке — como sardinas en lata, como sardinas prensadas

СЕЛЬДЬ

鯡鱼 fēiyú- как сельди в бочкеСинонимы: галадья, галдья, гальдья, голландка, голодья, залом, заурея, зельдь, иваси, рыба, селедка, селедочка, тюлька, фл... смотреть

СЕЛЬДЬ

СЕЛЬДЬ, -и, мн. -и, -ей, ж. Небольшая морская промысловая рыба. Каспийская сельдь Как сельди в бочке (о людях, теснящихся в маленьком помещении; разговорное). || прилагательное сельдевый, -ая, -ое и сельдяной, -ая, -бе. Семейство сельдевых (существительное). Сельдяная бочка.... смотреть

СЕЛЬДЬ

сельдь, сельдь, -и, мн. ч. -и, -ей, ж. Небольшая морская промысловая рыба. Каспийская с. Как сельди в бочке (о людях, теснящихся в маленьком помещении; разг.).<br>прил. сельдевый, -ая, -ое и сельдяной, -ая, -ое. Семейство сельдевых (сущ.). Сельдяная бочка.<br><br><br>... смотреть

СЕЛЬДЬ

ж. aringa •• как сельди в бочке разг. — pigiati come le acciughe / sardine Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: галадья, галдья, гальдья, голландка, голодья, залом, заурея, зельдь, иваси, рыба, селедка, селедочка, тюлька, флекбиклинг, фолль... смотреть

СЕЛЬДЬ

Заимств. из др.-сканд. яз. В памятниках отмечается с XV в.Синонимы: галадья, галдья, гальдья, голландка, голодья, залом, заурея, зельдь, иваси, рыба, ... смотреть

СЕЛЬДЬ

жHering mСинонимы: галадья, галдья, гальдья, голландка, голодья, залом, заурея, зельдь, иваси, рыба, селедка, селедочка, тюлька, флекбиклинг, фолль

СЕЛЬДЬ

Rzeczownik сельдь f śledź m

СЕЛЬДЬ

sild, vintersildСинонимы: галадья, галдья, гальдья, голландка, голодья, залом, заурея, зельдь, иваси, рыба, селедка, селедочка, тюлька, флекбиклинг, ф... смотреть

СЕЛЬДЬ

сельдь ж Hering m 1aСинонимы: галадья, галдья, гальдья, голландка, голодья, залом, заурея, зельдь, иваси, рыба, селедка, селедочка, тюлька, флекбиклин... смотреть

СЕЛЬДЬ

жен. селядзец, муж.собир. селядцы, мн.астраханская сельдь — астраханскі селядзец, собир. астраханскія селядцыкак сельди в бочке погов. — як селядцы ў... смотреть

СЕЛЬДЬ

{sil:}1. sill sill och potatis--селёдка с картошкой inlagd sill--маринованная селёдка

СЕЛЬДЬ

1) herring 2) (Clupea) flat herring

СЕЛЬДЬ

Селядзец, селядцы, астраханская сельдь — астраханскі селядзец, собир. астраханскія селядцы как сельди в бочке погов. — як селядцы ў бочцы

СЕЛЬДЬ

се'льдь, се'льди, се'льди, сельде'й, се'льди, сельдя'м, се'льдь, сельде'й, се'льдью, сельдя'ми, се'льди, сельдя'х

СЕЛЬДЬ

Селда, херинга ж

СЕЛЬДЬ

сельд||ьж ἡ ρέγγα> ἡ σαρδέλλα· ◊ как ~и в бочке разг σᾶν σαρδέλλες στό βαρέλι, στριμωγμένοι.

СЕЛЬДЬ

Начальная форма - Сельдь, винительный падеж, единственное число, женский род, неодушевленное

СЕЛЬДЬ

Сельдь. Заимств. из др.-сканд. яз. В памятниках отмечается с XV в.

СЕЛЬДЬ

ماهي شور

СЕЛЬДЬ

М (мн. сельди) siyənək (balıq); как сельди в бочке bir-birinin başında, çox sıx.

СЕЛЬДЬ

Как сельдей в бочке.Як оселедців у бочці; як мачин у маківці.

СЕЛЬДЬ

сельдь = ж. herring; как сельди в бочке (packed) like sardines.

СЕЛЬДЬ

ж. сельдь (балык); как сельди в бочке погов. жыкжыйма, өтө тыгылыш.

СЕЛЬДЬ

сельдь, май шабақ;-как сельдьи в бочке погов. үйме-жүйме, лық толған

СЕЛЬДЬ

Ударение в слове: с`ельдьУдарение падает на букву: е

СЕЛЬДЬ

сельдь залом, галдья, селедка, иваси, селедочка

СЕЛЬДЬ

Заимствовано из древнеисландского, где slid – "селедка".

СЕЛЬДЬ

селёдка ж сельд △ как сельди в бочке = шыгрым тулы

СЕЛЬДЬ

СЕЛЬДЬ, сельдяной и пр. см. селедка.

СЕЛЬДЬ

сельдь сельдь, -и, мн. -и, -`ей

СЕЛЬДЬ

• slaneček• sleď

СЕЛЬДЬ

ж. Hering m, собир. тж. Heringe pl.

СЕЛЬДЬ

Лед Есь Лье Сель Сельдь Ель След

СЕЛЬДЬ

Сельдь- harenga;

СЕЛЬДЬ

Морская промысловая рыба

СЕЛЬДЬ

{N} ծովատառեխ հարինգ

СЕЛЬДЬ

Май загас

СЕЛЬДЬ

возвращение долга.

СЕЛЬДЬ

сельдь ж η ρέγγα

СЕЛЬДЬ

сельдь шӯрмоҳӣ

СЕЛЬДЬ

Heeringas

СЕЛЬДЬ

майшабақ

СЕЛЬДЬ

śledź;

T: 176